Το κείμενο που ακολουθεί είναι μια πρώτη προσπάθεια να δοθούν στην ελληνική γλώσσα οδηγίες για τη ρύθμιση ενός λογαριασμού ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο Outlook Express.

Υποθέτουμε ότι το όνομά σας είναι Neos Pelatis, το domain σας είναι το mysite.gr και ο λογαριασμός ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που θέλετε να ρυθμίσετε στο Outlook Express είναι το mailaccount@mysite.gr . Είναι προφανές ότι θα πληκτρολογήσετε τα πραγματικά σας στοιχεία, και όχι τα εικονικά που φαίνονται εδώ.